Saison 1981/1982

Mannschaftsbild · Saisonjournal · Spielübersicht

Die meisten Autogrammkarten der Spielzeiten 81/82 und 82/83 weisen als Unterschied die auf der
Rückseite angegebene Zahl der vom jeweiligen Spieler absolvierten Bundesligaspiele auf (Beispiel).

Saison 1981/1982
Jürgen Pahl (42)
Saison 1982/1983
Joachim Jüriens (3)
Saison 1981/1982
Ralf Raps (keine AK)
Saison 1981/1982
Harald Karger (26)
Saison 1981/1982
Karl-Heinz Körbel (275)
Saison 1981/1982
Werner Lorant (266)
Saison 1981/1982
Helmut Müller (139)
Saison 1982/1983
Willi Neuberger (475)
Saison 1981/1982
Bruno Pezzey (76)
Saison 1981/1982
Wolfgang Trapp (42)
(bis November 1981)
Saison 1981/1982
Ralf Falkenmayer (2)
Saison 1981/1982
Armin Görtz (k.A.)
Saison 1981/1982
Stefan Lottermann (57)
Saison 1981/1982
Joachim Löw (4)
Saison 1981/1982
Norbert Nachtweih (89)
Saison 1981/1982
Bernd Nickel (368)
Saison 1981/1982
Michael Sziedat (307)
Saison 1981/1982
Holger Anthes (k.A.)
Saison 1981/1982
Ronald Borchers (101)
Saison 1981/1982
Bum Kun Cha (59)
Saison 1981/1982
Bernd Eufinger (k.A.)
(bis November 1981)
Saison 1981/1982
Michael Künast (3)






Norbert Otto

       
    Saison 1981/1982
Lothar Buchmann
(Trainer)
Saison 1981/1982
Ulrich Meyer
(Co-Trainer)
 



Sammelalbum 'Stars im Stadion 81/82'
des Bergmann-Verlags

Saison 1981/1982


Eintracht Frankfurt

Im Pokal erfolgreich — in der Bundesliga enttäuschend

In der langen Liste Deutscher Fußballmeister taucht Eintracht Frankfurt einmal auf, nur 1959 gelang der große Wurf. Ältere Fußballfreunde erinnern sich des Endspiels um den Europa-Pokal der Landesmeister, das Eintracht Frankfurt am 18. Mai 1960 in Glasgow gegen Real Madrid mit 3:7 Toren verlor. Es war die Zeit der Stein und Kreß, die Aera der Hoefer, Lutz und Pfaff. Die Weltmeister von 1974, Grabowski, der jetzt zum Frankfurter Management gehört, und Bernd Hölzenbein, der nach Amerika auswanderte, haben die jüngeren Eintracht-Erfolgskapitel maßgebend mitgeschrieben, die Pokalsiege von 1974 (gegen HSV) und 1975 (gegen MSV Duisburg). Nach dem Pokaltriumph 1981 (gegen Kaiserslautern) zog auch Bernd Hölzenbein das traditionsreiche Trikot mit dem Eintrachtadler aus, das viele bekannte Spieler unterschiedlich lange und mit wechselndem Erfolg getragen haben, Dr. Kunter, Körbel, Neuberger (der Bundesligarekordspieler), Nickel, Trinklein, um nur einige zu nennen. Zahlreiche Ausländer haben bei einem Club, der international einen guten Ruf genießt, gedient; einst Sztani, Jusufi und Horvat, jetzt der Österreicher Pezzey und der Koreaner Bum Kun Cha. Trainer von Rang und Namen, Ribbeck, Weise, Lorant (†), Cramer u.a. haben bei Eintracht Frankfurt gewechselt, geblieben ist die Launenhaftigkeit einer Mannschaft, die 1980 unter dem dann scheidenden Trainer Rausch im bundesdeutschen Finale gegen Borussia Mönchengladbach den UEFA-Cup gewann und sich 1981 nach dem Gewinn des DFB-Pokals in der Bundesliga kein Bein mehr ausriß. Die Bundesliga-Zugehörigkeit wurde seit August 1963 ohne Unterbrechung behauptet, über den dritten Rang sind die Frankfurter nie hinausgekommen. Die Frankfurter Fans haben es mit ihren Eintrachtlern, die an guten Tagen die Größten sein können, nicht immer leicht gehabt. Wird unter dem neuen Präsidium alles besser; wird das Verhältnis zum erfolgreichen, aber eigenwilligen Trainer Buchmann inniger? Eintracht Frankfurt ist gezwungen, Klasse zu sein, um Kasse zu machen! Der Gewinn des UEFA-Cups 1980 und der Sieg im DFB-Pokal 1981 gerieten zu einem riesigen Minusgeschäft. Der Gürtel muß ausgerechnet zu einem Zeitpunkt enger geschnallt werden, an dem es darauf ankommt, die von Grabowski und Hölzenbein hinterlassenen Lücken zu füllen. Nur wenn das gelingt, zählt Eintracht Frankfurt, wie schon häufiger, wieder zum Kreis der Meisterschaftsanwärter.

Deutscher Meister 1959
Deutscher Pokalsieger 1974, 1975, 1981
UEFA-Pokalsieger 1980

Lizenzspieler-Abteilung 1981/82:
Hintere Reihe (vom links): Nickel, Nachtweih, Müller, Sziedat, Lorant, Trapp, Karger, Pezzey;
mittlere Reihe: Trainer Buchmann, Betreuer Hübler, Borchers, Cha, Körbel, Neuberger, Lottermann, Masseur Schmitt, Co-Trainer Meyer;
vorne: Künast, Anthes, Falkenmayer, Jüriens, Pahl, Eufinger, Görtz, Löw.

Seite 40



Saison 1981/1982
Team 81/82 (Adidas-Karte)


Saison 1981/1982
Team 81/82 (Infotec-Karte)


Saison 1981/1982
Team 81/82


Saison 1981/1982
Team 81/82 (Pressefoto)



Kicker-Mannschaftsbild

 

Saison 1981/1982
Jahrbuch 81/82




Spielübersicht Saison 1981/1982

Alle · Bundesliga · Pokale · Freundschaft/Halle

Datum Wettbewerb Spieltag Spiel Ergebnis Prg. EK
15.07.1981 Turnier   AS St. Etienne - Eintracht Frankfurt 2:4 n.E.
(0:0)
 
17.07.1981 Turnier Finale Paris St. Germain - Eintracht Frankfurt
3:1 (2:0)    
19.07.1981 Freundschafts-
spiel
  FC St. Magrethen / FC Höchst - Eintracht Frankfurt
1:6 (0:5)    
22.07.1981 Freundschafts-
spiel
  FC St. Gallen - Eintracht Frankfurt
0:1 (0:1)    
25.07.1981 Freundschafts-
spiel
  Eintracht Frankfurt - Ajax Amsterdam 4:0 (3:0)  
28.07.1981 Freundschafts-
spiel
  FSV Frankfurt - Eintracht Frankfurt
1:4 (0:3)  
01.08.1981 Freundschafts-
spiel
  Karlsruher SC - Eintracht Frankfurt
7:5 (2:2)    
02.08.1981 Freundschafts-
spiel
  FC Eislingen - Eintracht Frankfurt
1:10 (0:4)    
08.08.1981 Bundesliga 1. Eintracht Frankfurt - 1. FC Kaiserslautern 2:2 (1:0)
12.08.1981 Freundschafts-
spiel
  Kreisauswahl Hofgeismar - Eintracht Frankfurt
1:19 (0:8)    
15.08.1981 Bundesliga 2. Borussia Dortmund - Eintracht Frankfurt 0:2 (0:1)
18.08.1981 Freundschafts-
spiel
  AEK Athen - Eintracht Frankfurt
1:2 (0:0)    
22.08.1981 Bundesliga 3. Eintracht Frankfurt - 1. FC Nürnberg 3:1 (0:0)
26.08.1981 Bundesliga 4. 1. FC Köln - Eintracht Frankfurt 2:0 (0:0)  
29.08.1981 DFB-Pokal 1. Runde Eintracht Frankfurt - BSC Brunsbüttel 6:1 (4:0)  
05.09.1981 Bundesliga 5. VfL Bochum - Eintracht Frankfurt 3:2 (2:1)  
12.09.1981 Bundesliga 6. Eintracht Frankfurt - Hamburger SV 3:2 (1:2)
16.09.1981 EC der
Pokalsieger
1. Runde
[H]
Eintracht Frankfurt - PAOK Saloníki 2:0 (1:0)  
19.09.1981 Bundesliga 7. MSV Duisburg - Eintracht Frankfurt 4:2 (4:0)
26.09.1981 Bundesliga 8. Eintracht Frankfurt - VfB Stuttgart 4:1 (0:0)
30.09.1981

EC der
Pokalsieger

1. Runde
[R]
PAOK Thessaloníki - Eintracht Frankfurt 4:5 n.E.
(2:0  n.V.
2:0, 1:0)
   
03.10.1981 Bundesliga 9. Borussia Mönchengladbach - Eintracht Frankfurt 1:0 (1:0)  
06.10.1981 Freundschafts-
spiel
  Nationalmannschaft Israel - Eintracht Frankfurt 0:3 (0:0)    
10.10.1981 DFB-Pokal 2. Runde Fortuna Düsseldorf - Eintracht Frankfurt 3:1 (1:1)  
17.10.1981 Bundesliga 10. Eintracht Frankfurt - Arminia Bielefeld 2:1 (0:0)
21.10.1981 EC der
Pokalsieger
Achtel-
finale [H]
ASK Rostov - Eintracht Frankfurt 1:0 (0:0)  
24.10.1981 Bundesliga 11. Bayern München - Eintracht Frankfurt 3:2 (3:1)
 
30.10.1981 Bundesliga 12. Eintracht Frankfurt - Bayer Leverkusen 3:2 (1:1)  
04.11.1981 EC der
Pokalsieger
Achtel-
finale [R]
Eintracht Frankfurt - ASK Rostov 2:0 (1:0)
07.11.1981 Bundesliga 13. Darmstadt 98 - Eintracht Frankfurt 1:4 (1:2)
14.11.1981 Bundesliga 14. Eintracht Frankfurt - Werder Bremen 9:2 (4:1)
21.11.1981 Freundschafts-
spiel
  Hertha BSC Berlin - Eintracht Frankfurt 2:2 (0:1)  
23.11.1981 Freundschafts-
spiel
  Al Arabi Kuwait - Eintracht Frankfurt
2:1 (1:1)    
25.11.1981 Freundschafts-
spiel
  Al Nasr Dubai - Eintracht Frankfurt
0:4 (0:4)    
28.11.1981 Bundesliga 15. Fortuna Düsseldorf - Eintracht Frankfurt 2:2 (0:0)
06.12.1981 Freundschafts-
spiel
  FC Homburg - Eintracht Frankfurt
1:5 (0:4)    
12.12.1981 Bundesliga 16. Eintracht Frankfurt - Karlsruher SC 4:1 (1:1)
16.12.1981 Bundesliga 17. Eintracht Braunschweig - Eintracht Frankfurt 4:1 (1:0)  
27.12.1981 Hallen-
turnier
  Hallenfußballturnier in Kiel 4. Platz    
29./30.12.
1981
Hallen-
turnier
  Hallenfußballturnier in Frankfurt 2. Platz
05.-09.01.
1982
Hallen-
turnier
  Internationales Hallenfußballturnier
Berlin
1. Platz  
08.01.1982 Freundschafts-
spiel
  SC Charlottenburg - Eintracht Frankfurt
2:3 (1:1)    
16.01.1982 Freundschafts-
spiel
  TSV Heusenstamm - Eintracht Frankfurt
0:3 (0:1)    
23.01.1982 Bundesliga 19. Eintracht Frankfurt - Borussia Dortmund 1:4 (1:2)
24.01.1982 Freundschafts-
spiel
  FC Germania Dörnigheim - Eintracht Frankfurt
0:4 (0:2)    
02.02.1982 Freundschafts-
spiel
  Eintracht Frankfurt - Kickers Oxxenbach
5:1 (3:1)    
06.02.1982 Bundesliga 21. Eintracht Frankfurt - 1. FC Köln 4:2 (1:1)
13.02.1982 Bundesliga 22. Eintracht Frankfurt - VfL Bochum 0:1 (0:1)
20.02.1982 Bundesliga 18. 1. FC Kaiserslautern - Eintracht Frankfurt 6:2 (2:2)    
27.02.1982 Bundesliga 23. Hamburger SV - Eintracht Frankfurt 2:0 (0:0)
03.03.1982 EC der
Pokalsieger
Viertel-
finale [H]
Tottenham Hotspur - Eintracht Frankfurt 2:0 (0:0)
06.03.1982 Bundesliga 24. Eintracht Frankfurt - MSV Duisburg 4:1 (2:0)
09.03.1982 Bundesliga 20. 1. FC Nürnberg - Eintracht Frankfurt 5:3 (2:1)  
13.03.1982 Bundesliga 25. VfB Stuttgart - Eintracht Frankfurt 5:2 (2:1)
17.03.1982 EC der
Pokalsieger
Viertel-
finale [R]
Eintracht Frankfurt - Tottenham Hotspur 2:1 (2:0)  
20.03.1982 Freundschafts-
spiel
  KSV Hessen Kassel - Eintracht Frankfurt
2:4 (1:2)    
30.03.1982 Bundesliga 26. Eintracht Frankfurt - Borussia Mönchengladbach 3:0 (2:0)
03.04.1982 Bundesliga 27. Arminia Bielefeld - Eintracht Frankfurt 3:0 (1:0)
17.04.1982 Bundesliga 28. Eintracht Frankfurt - Bayern München 4:3 (2:1)
24.04.1982 Bundesliga 29. Bayer Leverkusen - Eintracht Frankfurt 1:2 (1:0)  
28.04.1982 Bundesliga 30. Eintracht Frankfurt - Darmstadt 98 2:1 (1:0)
08.05.1982 Bundesliga 31. Werder Bremen - Eintracht Frankfurt 2:1 (0:0)
15.05.1982 Bundesliga 32. Eintracht Frankfurt - Fortuna Düsseldorf 4:0 (0:0)
18.05.1982     Jahresbericht 1981    
22.05.1982 Bundesliga 33. Karlsruher SC - Eintracht Frankfurt 2:2 (0:1)  
25.05.1982 Freundschafts-
spiel
  Nationalmannschaft Kuwait - Eintracht Frankfurt
1:2 (0:1)    
29.05.1982 Bundesliga 34. Eintracht Frankfurt - Eintracht Braunschweig 4:2 (2:0)
31.05.1982 Freundschafts-
spiel
  Union Niederrad - Eintracht Frankfurt
2:11 (1:5)    
01.06.1982 Freundschafts-
spiel
  Teutonia Watzenborn-Steinberg - Eintracht Frankfurt 1:9 (0:3)    
06.06.1982 Freundschafts-
spiel
  FC Germania 1907 Leeheim - Eintracht Frankfurt 2:3 (0:2)    
08.06.1982 Freundschafts-
spiel
  FC St. Wendel - Eintracht Frankfurt
2:12 (0:4)    
10.06.1982 Freundschafts-
spiel
  RSV Würges - Eintracht Frankfurt
2:4 (0:3)    




© text, artwork & code by fg